✦ espacio transfeminista · Costa Rica · Centroamérica

cuerpxsque trazan

Generamos encuentros seguros, amorosos y artísticos para adolescencias y juventudes trans, no binaries, lesbianas, bisexuales y cuir en Centroamérica.

Nosotrxs

Costa Rica ✦ Centroamérica

Cuerpxs que trazan es un espacio transfeminista centroamericano que surge en Costa Rica desde una urgencia y necesidad personal/colectiva por generar encuentros seguros, amorosos y artísticos para nuestras adolescencias y juventudes trans, no binaries, lesbianas, bisexuales y cuir.

Somos un puente de intercambio para artivistas y colectivos trans no binaries en Centroamérica que trabajan desde distintas prácticas artísticas sus experiencias de transición corporal, sexual y afectiva.

"

Denunciamos, gritamos y escribimos a través del Fanzine y documental artístico lo que vivimos desde nuestros territorios. Nos encontramos para construir espacios transfeministas de creación, registro y memoria.

Desobedecemos las normas heterocapitalistas, racistas y binarias.

Apostamos por adolescencias y niñeces libres de odio y estigmatización ✦Creemos en el registro y la memoria trans no binarie cuir en Centroamérica

Nuestra propuesta

Encuentros y talleres

Nos provocamos regionalmente a través de encuentros, intercambios y talleres que nos permitan abrirnos corporal y emocionalmente a la construcción de un arte contra-hegemónico territorial.

Registro y archivo

Sostenemos el registro y el archivo como espacios de memoria trans no binarie cuir en Centroamérica. Procuramos la creación de fanzines y documentales desde procesos de escritura colectivos.

Hablar desde el placer

Construir espacios trans no binaries disidentes en contextos dictatoriales es nuestra mayor oportunidad. Abrimos una ventana al sexo, el placer, las transiciones corporales, la erótika y el deseo.

Red de resistencias

El arte nos junta para conmovernos en colectividad. Esparcirnos como micelio y semillas. Hilar la búsqueda de un registro auto-biográfico y colectivo de nuestras historias en la región.

Es necesario y urgente nutrir nuestros espacios artísticos que significan bálsamo, desahogo, desobediencia y apañe colectivo en tiempos de dictadura y políticas de muerte en la región.

Nuestrxs Fanzines
Desobediencia Centraka2024

Desobediencia Centraka

El resultado de nuestra primera Residencia Artística Centroamericana "Desobediencia Centraka", donde artistas Trans y/o No Binaries, y mujeres disidentes, nos unimos para explorar, crear y jugar, por medio de la escritura y el arte. Intercambiamos experiencias y reflexionamos: ¿qué es el arte transfeminista en Centroamérica?, ¿cómo resistimos ante las dictaduras, la persecución y el exilio? Este fanzine muestra nuestras rupturas con las nociones normalizadoras del arte hegemónico, heteronormativo, blanco y patriarcal. Muestra los deseos de una Centroamérica libre y refleja nuestrxs sueños por tener transiciones más libres, dignas y válidas.

Leer fanzine
Cuerpxs que trazan2023

Cuerpxs que trazan

Nace desde la rabia y la memoria por nuestras existencias trans no binaries, que nos habita desde niñxs, nos abraza en la adolescencia y nos acompaña siempre. Recoge las creaciones artísticas individuales y colectivas de adolescentes Trans No Binaries en San Ramón, Alajuela, Costa Rica, surgidas durante cinco sesiones del proyecto "Escritura e ilustración experimentales: trazar con el cuerpo". A través del dibujo, la escritura, el collage, el audiovisual y otras técnicas, se exploraron temas como la identidad de género, corporalidades, sexualidad y afectividad. Este fanzine refleja la necesidad de espacios artísticos transfeministas, seguros y disidentes para nuestras adolescencias.

Leer fanzine

Explorá el espacio

Equipo
elle
MG

Mon González Suárez

Co-coordinadore, gestore de proyectos y facilitadore

Transmasculinx no binarie lesbianx. Sociólogue, gestore cultural, investigadore y escritore. Amante de la erótika, las exploraciones del cuerpo y el sexo. Coordinadore y editore de publicaciones colectivas en Centroamérica.

ella
MG

Mónica Granados Quesada

Co-coordinadora, administración y logística

Socióloga. Investigadora feminista en maternidad, sexualidades, autonomía corporal y el derecho a decidir. Activista por los derechos sexuales y reproductivos de mujeres, trans y/o no binaries.

ella/elle
CN

Cami Naranjo Díaz

Facilitadore, comunicadore y productore audiovisual

Comunicación social y audiovisual. Le apasiona la cinematografía, el medio ambiente, la transformación social y la cultura. Cree en procesos de comunicación que construyan experiencias armoniosas con la naturaleza.

"
El arte para nosotrxs en Centroamérica ha sido y continúa siendo un espacio vivo de intercambios, creación y denuncia.

Insistimos en hacer de nuestras luchas un ecosistema común, plural y cada vez más nuestro.

— Cuerpxs que trazan

Cuerpxs que trazan logocuerpxs que trazan

espacio transfeminista centroamericano de arte, escritura y memoria trans no binarie cuir

Costa Rica · Centroamérica